When your grown child marries, it can be difficult to find the right balance between under- and over-involvement in the new couple's life.